Release Notes for Trados Studio 2024 SR1 SR1

MultiTerm TMO Interop

Sdl.Multiterm.TMO.Interop.dll is no longer present in the install folder after the separation from MultiTerm.

Terminology API

These changes are included in the Sdl.Terminology.TerminologyProvider.Core assembly.

TerminologyUserManagerTokenType enum is marked as obsolete.

The following classes were marked as obsolete:

• GenericCredentials
• TerminologyProviderCredential
• TerminologyProviderCredentialStore

The following interfaces were marked as obsolete:

• ITerminologyProviderCredentialStore
• IConnectionAwareTerminologyProvider
• IFileBasedTerminologyProviderDefaultPath
• IMultipleTerminologyProvider
• ITermbaseMetrics
• ITerminologyMarkupProvider
• ITerminologyProviderReadOnly

ITerminologyProvider

• Method GetEntry(id, IEnumerable<ILanguage> languages) was marked as obsolete.
• Method ITerminologyProvider.Initialize(TerminologyProviderCredential credential) was marked as obsolete.

ITerminologyProviderFactory

• Method CreateTerminologyProvider(Uri terminologyProviderUri, ITerminologyProviderCredentialStore credentials) was marked as obsolete.

ITerminologyProviderManager

• Method GetTerminologyProvider(Uri uri, ITerminologyProviderCredentialStore credentials) was marked as obsolete.
• Added method GetTerminologyProvider(Uri uri) to be used instead of GetTerminologyProviderManager(Uri uri, ITerminologyProviderCredentialStore credentials).

ITerminologyProviderWinFormsUI

• Method Browse(IWin32Window owner, ITerminologyProviderCredentialsStore credentialStore) was marked as obsolete.

TerminologyProviderManager

• Property DefaultTerminologyCredentialStore was marked as obsolete and will return null.
• Method GetTerminologyProvider(Uri uri, ITerminologyProviderCredentialStore credentials) was marked as obsolete.
• Added method Use GetTerminologyProvider(Uri uri) to be used instead of GetTerminologyProvider(Uri uri, ITerminologyProviderCredentialStore credentials).

TranslationMemory API

These changes are included in the Sdl.LanguagePlatfrom.TranslationMemoryApi assembly.

The Sdl.LanguagePlatfrom.TranslationMemoryApi assembly now includes an IAICompanion interface for plugging AI providers to be used as AI Companions in Studio.

Added LiteDocument and LiteFragment classes used to structure and exchange translation content with AI companions.

ISubsegmentTranslationMemoryLanguageDirection

The method SupportedSubsegmentMatchTypes() was marked as obsolete.

Verification API

These changes are included in the Sdl.Verification.Api assembly.

The following classes where marked as obsolete:

• SerializeProfileVerifierAttribute
• TermPicklistField

The following interfaces where marked as obsolete:

• ISerializeVerifierProfile
• ITermVerifierContext
• ITermVerifierSettingsContext
• ITermVerifierSettingsContextAware